-
1 сокровенный
-ая; -оеяшерен, сер итеп саклана торган (сакланган); күңел түрендәге, күңелдәгесокровенная тайна — яшерен сер, йөрәк (күңел) сере
-
2 заповедный
-ая; -ое1) тыелулы; тыелган2) яшерен, сер итеп саклана торган -
3 непроницаемый
-ая; -ое1) үткәрмәүчән, үткәрми торган (су, дым, тавыш һ.б.ш.)2) кап-караңгы, дөм-караңгы3) перен. яшерен -
4 таиться
несов.1) ( скрывать от других) яшерү, эчендә саклау2) (прятаться, скрываться) яшеренү, посу, яшеренеп (посып) яту3) ( в ком-чём) бар булу, яту -
5 конфиденциальный
-ая; -оекнижн.конфиденциаль, яшерен, сер итеп саклана торган -
6 затаённый
-ая; -оеяшерен, яшерелгән, яшереп сакланган; сер итеп сакланган -
7 подоплека
жсер, яшерен сәбәп, чын сәбәп
См. также в других словарях:
сер — (СЕРЛЕ) (СЕРЛЕЛЕК) (СЕРЛЕЛӘНҮ) – 1. Әлегә ачылмаган, танып беленмәгән үзлек, сыйфат һ. б. ш. 2. Кешегә белдерергә ярамаган, яшерен мәгълүмәт һ. б. ш. 3. Берәр нәрсәнең төп эчтәлеге, асылы, әһәмияте. Ачыкланмаган, билгесез сәбәп уңышның сере … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чишелү — 1. (Чишү) 2. Бәйләнгән бау, шнур, җеп кебек нәрсәләрнең очлары ычкыну, аерылу, сүтелү. Берәр бәйләнгән, төрелгән әйбер сүтелү, ачылып китү төенчек ч. 3. Төймәсеннән, каптырмасыннан һ. б. ш. ычкынып ачылу (кием салым тур) 4. Ачыклану, билгеле булу … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чишү — 1. Бәйләнгән бау, шнур, җеп һ. б. ш. ны сүтү, очларын ычкындыру, аеру. Нин. б. бәйләнгән, төрелгән әйберне сүтү, аның бавын яисә бавының очларын ычкындыру, сүтү төенчекне чишү. башка бәйләнгән шәлне, яулыкны һ. б. ш. баштан сүтеп алу 2. Төймәсен … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
аулак — 1. с. Тыныч, кеше йөрми торган, кешесез 2. и. Кешесез, тыныч урын. Аулак өй. АУЛАК СҮЗ – диал. Сер, яшерен сүз. АУЛАК ӨЙ – Ата ана, олылар берәр җиргә киткәч, ялгыз калган йорт; шунда кич утыру яки егет кызлар белән уен мәҗлесе … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ачык — с. 1. Ябылмаган. Йомылмаган 2. Бикләнмәгән. рәв. Бикләмичә, япмыйча 3. Түбәсез, ябусыз, каплаусыз. рәв. Капламыйча, япмыйча 4. Ышыкланмаган. Кысрыкланмаган. Сакланусыз. Яшеренмичә турыдан туры көрәшә торган 5. Тәннең муен, күкрәк, җилкә тирәләре… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тирәнлек — 1. Тирән булу сыйфаты, дәрәҗәсе 2. Сулыкның тирән урыны; тирән сулык 3. Өске яссылыктан, тәңгәлдән иң төпкә, аскы яссылыкка яки аскы ноктага кадәр ара 4. күч. Тирәндә урнашкан урын яки нокта. Нәр. б. эчке ягында яки бик арткы планда урнашкан урын … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге